(作者：余風 老師 / 逢甲大學 中國文學系)
女生菜市場名大解析：
上星期看完男生篇，接下來談女生。相較之下，女生名字的用字多偏向「雅」、「婷」、「家」、「佳」、「庭」、「怡」、「君」等字，早期的「淑」字輩非常多，近年來大幅減少。「雅婷」和「怡君」之爭，最後怡君落敗，「雅婷」仍居榜首，而且還有不同的寫法，如「雅亭」、「雅庭」等。以下也是就常見的幾個字來分析，至於「詩」、「涵」、「郁」、「書」、「品」字輩，雖然也常見，但限於篇幅，本文只能忍痛放棄了。
雅婷、雅筑：
你一生中認識多少位「雅婷」（或者「雅亭」）？還是您的名字就是「雅婷」呢？身為近年大學生名字數量的榜首，趁著這難得的機會，看看「雅婷」究竟有什麼魔力。就字面上來看，「雅」字在《說文解字》釋義為「楚烏也」，即是楚國的烏鴉，且它的字形結構，左邊從「牙」，是表音作用的聲符；右邊從「隹」，甲骨文字為「
」，象鳥形。所以「雅」就是楚國烏鴉嗎？這僅是文字的本義。歷來，在文獻上，「雅」多假借為「正宗」之意，如「雅言」、「雅俗」，而宗廟祭典的音樂則稱為「雅樂」，「雅」字漸有高尚、脫俗，甚至是美好的意思，也就是我們常說的「文雅」。所以「雅」字配上其他的字，都會有清新不凡的文雅感受，像是打敗「怡君」成為第二名的「雅筑」，「筑」的本義是竹子製作的五弦樂器，《說文解字》：「以竹曲五弦之樂也。」即文雅，又有樂器，「雅筑」就是位彈奏五弦樂器且氣質典雅的女孩子。
至於「婷」字，與「亭」字通用。甲骨文的「亭」就像是一座涼亭，字形作「
」。而後假借為「娉婷」，用以形容輕巧而美貌的女子；又有「亭亭玉立」，又作「婷婷玉立」，皆是形容女孩子的美貌。所以結合「雅」、「婷」二字，從字面上來看，「雅婷」就是一位既有氣質，且容貌漂亮的美女。每個父母都期望女兒長大後亭亭玉立，加上「雅婷」好聽又好記，所以也就變成菜市場名了。
有趣的是，現代人常講「正妹」，「正」也變成形容女生漂亮的形容詞，例如「哇，好正喔！」、「你看，正不正？」剛好與「雅」字在早期的字義「正」連結起來，雖然用法差很多。
怡君：
曾經和「雅婷」爭取大學生姓名榜首的「怡君」，近年有退燒的趨勢。同為菜市場名的怡君，一般還會有「宜君」、「儀君」等不同的寫法，端看哪一個筆劃與姓名相配時的吉利與否。有別於氣質正妹的「雅婷」，「怡君」則是以快樂的層面取勝。「怡」在《說文解字》釋為「和也」，就是「和悅」、「快樂」及「舒暢」的意思，也就是成語中的「心曠神怡」、「怡然自得」。所以不只是女生會用「怡」字，偶爾男生也能看到「怡」字輩的名字。
「君」字一般不限男女，且古代多用於男子的尊稱，從帝王、貴族、封號、父祖輩，乃至於對他人的尊稱，都可用「君」。在名字上，「君」字輩也常見於男生。只是將「怡」、「君」二字組合起來，似乎就變成女生專用的名字了，雖然就字面上而言，「怡君」並不限於男或女，任何人都可以是個怡然和悅的君子。
詠晴、子晴：
詠晴、子晴兩位妹子，是近三年的新生代名子的前二名秀才，注意到了嗎？兩個名字都有一個「晴」字。就筆者長年在學校任教的觀察，女同學帶「晴」字的雖然有，但也不算多，可想而知的未來，名字有「晴」字的比例應該會愈來愈多。
關於「晴」字，先秦兩漢的上古時期用例並不多，直到魏晉之後才逐漸成為常用字，指的都是沒有下雨、陽光普照的好天氣。「晴天」人人愛，所以也變成了女生名字的首要字選，相對的「雨」字輩的名字，在現在這個時代也很常見。
「詠」，《說文解字》：「歌也」，就是歌唱的意思。「詠晴」兩字結合，就是歌唱著晴天，或者為了晴天而歌唱，所以自然而然會哼著歌。雖然名字本身不像男生的「冠宇」、「俊傑」帶著強烈求勝、追求第一名的欲望，但是以女孩子而言，能夠天天帶著如歌詠晴天的快樂心情，也算是現代人在忙碌生活中所渴求的一點小確幸吧。
「子晴」，同樣是帶「晴」字的名字，搭配的「子」字，其實在名字中很常見，而且不論是男生、女生，都能搭配「子」字。「子」的文字本義即是小孩子，甲骨文字形為「 
」，也有長頭髮的「
」，金文甚至有裝飾華麗的小孩「
」；先秦時代，對男子、女子的尊稱亦能用「子」，當然更多時候指的是自己的子女們，所以姓名帶有「子」字輩的，基本上多是表達孩子的意思，以「子晴」而言，意義偏重於後面的「晴」字。
淑芬、淑惠：
「淑芬」、「淑惠」是目前全國女性名字最常見的二前名，和「詠晴」、「子晴」相較，有明顯的世代差異。尤其是「淑」字輩的名字，數量非常多，也可以跟許多字搭配，除了淑芬、淑惠外，還有淑芳、淑雅、淑婷、淑君、淑如等族繁不及備載。「淑」代表淑女，而淑女一詞，來自於《詩經》的「窈窕淑女，君子好逑」，用鄉民的語言翻譯，就是「漂亮的正妹，是所有男人追求的目標」，因此「淑」字輩的名字大為盛行，歷久不衰，直到近年略有下滑，被中性的「詠晴」、「子晴」甚至是「品妍」給超越。
「淑芬」中的「芬」，就是大家自然聯想到的「芬芳香味」的意思，所以除了「淑芬」，「淑芳」也很常見。《說文解字》「芬，艸初生，其香分布。」意思就是剛初生的嫩草所帶的清香之氣味，並不是濃郁的花香，而是淡雅的清香，配合「淑」字來看，就是鄉民常說的「正妹永遠是香的」；至於「淑惠」，「惠」，也見於男生的名字裡。「惠」字《說文解字》釋為「仁也」，即是仁民愛物的心，也就是現在常說的「佛心來的」。所以「淑惠」就是一位心地善良的淑女，不曉得各位讀者生命歷程中遇見的淑惠，是否都是人如其名呢？