(作者:館員Yeh Su-Chnig)

每個人心裡都活著一個小丑。

哲學,是一門和我們既親密又疏遠的學問。挪威作家喬斯坦.賈德(Jostein Gaarder)擅長以流暢敍事功力將高深的哲學以平白易懂的小說情境呈現。《紙牌的秘密》是其中之一。這本小說中處處可見作者的巧思,賈德把生活中我們當作遊戲的撲克牌串場成令人深思的53章,每一章由一張紙牌代表,結構就宛如一副紙牌,以說故事的手法,針對基本的哲學主題:「我是誰?」做深入淺出的探討。倘若讀者不想從中獲得什麼嚴肅的哲學啟發,也可將它視為一本奇幻小說,單純享受閱讀的趣味!

賈德曾經在一場演講中提到《紙牌的秘密》是他個人最喜歡的一部作品。小說敍述一個小男孩漢斯‧湯瑪斯和父親前往希臘找尋離家多年「追尋自我」的母親。旅途中,在巧妙的機緣安排下,邂逅謎樣的小矮人送他一個放大鏡,而這放大鏡恰巧可以用來閱讀從老麵包師傅那裡拿到的小圓麵包書,因而開啟一趟奇幻的旅程。漢斯一面和爸爸繼續開車前進,一面又在放大鏡底下,看著兩百年前魔幻島上落難水手和53個奇妙「紙牌」人物的故事。讀者在閱讀漢斯故事的同時,也在閱讀漢斯所看的小圓麵包書的故事,故事中又包含著另一個故事,兩個故事相互交融,將預言與宿命、魔幻與現實、真與假、過去與未來巧妙呼應,帶領讀者進入迷離想像和哲學思考的世界。

這本書的主軸是「小丑」,故事也是從「每個人心裡都活著一個小丑」開始…

丑角與其它牌不一樣,它不歸屬於任一組花色中,它是局外人,卻又和牌組擺在一起,它毫無歸屬感,它隨時可以被抽換或丟棄掉,沒有人會記得小丑牌的下落,它總是被擱在牌局的角落,卻好像有透視的功力,能夠看到別人看不到的人生真相….

魔幻島上有一種喝了讓全身都可以感受到甜味的彩虹汽水,但這汽水喝多了會成癮且喪失思考能力,除了丑角外,島上的紙牌人都被那神奇汽水的美妙滋味,一點一滴地侵蝕心智,它們無法解釋自己究竟是誰、來自何方?唯一知道奧祕的就只有撲克牌中的那張「丑角牌」,它能夠看到別人看不到的人生真相,在島上日子,它會不斷地向紙牌們提出有關人生的新問題,卻也從來没有得答案。把自己搞得彷若牌局外的人一般。但,小丑有看透命運的人必須承受命運的折磨的必然勇氣,也讓小男孩漢斯傳承這紙牌的秘密,二百年前魔幻島上没有結束的牌局,輪廻到人世間經歷三代,在漢斯父子找回生命中最重要的親人_母親後,完美的打完這場魔幻牌局。

賈德說:「我們每個人一生下來就是小丑牌可是,隨著年紀增長,我們漸漸變成 紅心、方塊、梅花或黑桃」。但這並不意味我們心中的小丑從此消失無蹤。不妨攤開看看,在我們的紅心圖案或方塊圖案底下,是不是還隱藏著一個小小的丑角呢?

喬斯坦.賈德(Jostein Gaarder)的作品館藏